| chél MASON |
la maison |
ch' BALLOT |
le tuyau de cheminée |
| in ALLOIR |
petite chaise à roulettes |
chél FARNIÈTE |
la fenêtre |
|
inne AMARETTE |
petite armoire de cuisine |
inne PANNE |
une tuile |
| in BERCHE |
un berceau |
chél QUÉMINÉE |
la cheminée |
| un BOUGEON |
un barreau de chaise |
ch' QUERPILLON |
le trottoir |
| inne CAHIÈRE |
une chaise |
ch' RIAU |
le fil d'eau, le fossé |
| inne CANDELLE |
une chandelle |
chél SOUVRONNE |
la gouttière |
| inne CASTROLE |
une casserole |
chél NOCHÈRE |
la gouttière |
|
in CAUDRON |
un chaudron |
|
|
| in CAVET |
un oreiller |
ch' l' AR'LAVERIE |
pièce où on lavait la vaisselle |
| inne CLINQUE |
une clenche |
ch' l' ATTIGOT |
petite cave sous l'escalier |
| in COUET |
un fait-tout |
chél BASSE CAMPE |
les WC, les toilettes |
| in COUTIAU |
un couteau |
ch' CAGIBI |
petite pièce de rangement |
| in COUVLÈCHE |
un couvercle |
chél CAMPE |
chambre |
|
inne COUVERTE |
une couverture (de lit) |
ch' COTCHE |
petite pièce de rangement |
| in DÉTOULOIR |
un démêloir |
ch' COURTI |
le jardin |
| in ÉCHUE-MAIN |
un essuie-main |
ch' GARDIN |
le jardin |
| inne ÉCONCE |
une lanterne |
chél CUGÈNE |
cuisine ou pièce des communs |
| inne ÉQUEUMETTE |
une écumette |
chél DÉPINSE |
petite pièce de rangement |
| in FUSIQUE |
un fusil |
ch' GARNIER |
le grenier |
| inne GAÏOLE |
une cage (à oiseau) |
ch' LIEU |
les WC, les toilettes |
| inne LAVETTE |
une lingette à vaisselle |
ch' TRONE |
les toilettes |
| in MARABOUT |
une cafetière |
|
|
| in PASSE-VITE |
un presse-purée |
ch' MAZÉ |
espace où courent les poules |
| inne PAÏELLE |
une poêle |
|
|
| inne PASSETTE |
une petite passoire |
ch' FU |
le poêle à charbon |
| in PASSE-VITE |
une passoire |
in BAC À CHENNES |
un bac à cendres |
| in QUINQUET |
une lampe à huile ou à pétrole |
inne BUCHE
d' poile |
un tuyau de poêle |
| in RAMON |
un balai |
du CARBON |
du charbon |
| in RUCHELOT |
un panier |
chél CAUDIÈRE |
la chaudière (partie du poêle) |
| in SAÏAU |
un seau |
des CHENNES |
des cendres |
| inne TAFFE |
une table |
des ÉT'NELLES |
des pincettes à groches |
| du TOUBAC |
du tabac |
du FLOU |
de la poussière de charbon |
| |
|
des GAILLETTES |
des morceaux de charbon |
| BUER |
lessiver |
des GROCHES |
des cendres agglomérées |
| inne BURESSE |
personne qui lessive |
ch' POÎLE |
le poêle à charbon |
| inne BRUCHE |
une brosse |
chél PLATINE |
le couvercle du poêle |
| inne CUVELLE |
une cuve |
ch' TIJON |
le tison |
| in BAQUET |
une petite cuve |
inne TORQUETTE |
torche pour allumer le feu |
| du SINLICHE |
du savon (Sunlight) |
|
|
| in BAQUET |
bac pour le nettoyage |
inne WASSINGUE |
une serpillière |
| inne BATTÉE |
une lessive à la machine |
in RAMON |
un balai |
| du SAVONNACHE |
eau savonneuse |
in RACLAU |
une raclette |
| inne PLANQUE À BUER |
planche à lessiver |
faire sin SAMEDI |
le grand nettoyage de fin de semaine |
| |
|
CASUEL |
fragile |
| chél PIERRE BLEUE |
le seuil de la maison |
|
|